Je m'appelle Wim et je viens des Pays-Bas

Bonsoir,

Je m’appelle Wim et je viens des Pays-Bas. Nous ne disposons pas d’un forum en néerlandais consacré à l’utilisation d’ART, c’est pourquoi je me suis inscrit ici.

Cependant, je me rends compte que la langue française est parfois difficile pour moi, même si je trouve ce forum très inspirant.

En revanche, je passe mes vacances en France chaque année et j’y ai déjà réalisé de très belles photos.

Au plaisir d’échanger avec vous !

3 « J'aime »

Bonjour et bienvenue @WimSpijker,

et pourtant, votre message est parfaitement écrit.

c’est peut-être l’occasion de rencontrer des membres du forum…

Bonne découverte.

Bienvenue à toi.

Que ce forum t’apporte tout ce que tu souhaitesk

Bienvenue !

Bonjour @WimSpijker ,
Sois le bienvenu parmi nous. En effet, ton message est ecrit avec un très bon français :wink:
Je te souhaite également de passer de bonnes vacances chez nous et fais de belles photos! Tu pourras les partager ici

Bienvenue sur le Forum ! :grinning:

Bonjour la Hollande,
Hallo Nederland,

Bienvenu en France, personnellement, je suis originaire de Bruxelles et nous avons décidé de passer notre retraite dans le Lubéron (Gargas)
J’aime beaucoup votre pays, plus particulièrement la Zélande et la frise (en somme le nord et le sud).

Welkom in Frankrijk. Ik kom zelf uit Brussel en we hebben besloten om ons pensioen door te brengen in de Luberon (Gargas).
Ik houd erg van jullie land, vooral van Zeeland en Friesland (kortom: het noorden en het zuiden).

Salutations du Lubéron, :herb:
Christian

Bienvenue :clinking_beer_mugs:

Pour la traduction j’utilise Deepl, il est plutôt réussi… :wink: